Asterix en Corse !

23.05.2014

Nous ne vous présentons plus le petit gaulois à la moustache jaune,

son pote enrobé-mais-pas-gros aux tresses rouges

et l'irrésistible Idéfix qui huuuuurle à la mort lorsqu'on arrache un arbre !

Mais saviez-vous qu'ils étaient allés jusqu'en Corse ?

Préambule de l'album :

« Pour la plupart des gens, la Corse est la terre natale d'un empereur qui a laissé

dans l'Histoire des pages aussi indélébiles

que celles inspirées par Jules César.

C'est aussi le berceau d'un chanteur de charme à la longue et prestigieuse carrière [...],

dont les refrains ont fait le tour du monde.

C'est aussi le pays de la vendetta,

de la sieste,
des jeux politiques compliqués,

des fromages vigoureux,

des cochons sauvages, des châtaignes, des merles moqueurs

et des vieillards sans âge qui regardent passer la vie

Mais la Corse,

c'est plus que tout cela.

Elle fait partie de ces endroits privilégiés du globe qui ont un caractère,

une forte personnalité, que ni le temps ni les hommes n'arrivent à entamer.

C'est un des plus beaux pays du monde,

qui justifie pleinement son appellation d'Ile de Beauté.

Les Corses, que l'on décrit comme individualistes,

alliant l'exubérance à la maîtrise de soi,

nonchalants, hospitaliers, loyaux, fidèles en amitié,

attachés à leurs pays natal, éloquents et courageux,

sont,

eux aussi,

plus que tout cela.

Ils sont susceptibles… »

Leschatsdumaquis vous resituent l'histoire ?

Lors de la fête d'anniversaire de Gergovie,

les Gaulois du village d'Astérix et Obélix qui résiste encore à l'envahisseur romain,

décident de fêter la victoire de la bataille en attaquant le camp de Babaorum

Alors que les Romains sont battus à plate couture,

les Gaulois découvrent un prisonnier corse qui s'appelle Ocatarinetabellatchitchix

(Jeu de mots avec le fait qu'Astérix se trompe de nom et de chanson de Tino Rossi, célèbre chanteur corse de variété. "« Ocatarinetabellatchitchix »" est une allusion au vers "« Ô Catarineta bella Tchi Tchi »" de la chanson "« Tchi-Tchi »" et "« Omarinella »" est une allusion à la chanson "« Marinella »")

Ce dernier explique aux Gaulois qu'il a été enlevé par les Romains

et qu'il est le chef d'un petit village corse qui résiste lui aussi à l'envahisseur romain !

Suelburnus, le gouverneur romain de la Corse,

va bientôt partir pour Rome ramener

tout l'argent des impôts de l'année.

Il ne veut pas qu'Ocatarinetabellatchitchix lui prenne

une fois de plus l'argent.

Astérix et Obélix sont chargés de l'aider et se rendent sur place

Comme nos Gaulois sont... indécrottables,

l'expédition se transforme en grande aventure

Cet album culte (le 20^ème) sorti en 1973 est paraît-il sacrilège :

En effet, il ne présente pas la carte habituelle de la Gaule avec le village gaulois en ouverture, mais celle de la Corse insoumise dont les côtes sont couvertes de camps romains

(on apprendra plus tard que les Romains hésitent à s'enfoncer dans le maquis de peur de se perdre et on les comprends. * NDLR : de plus ça pique sec le maquis !)

On y verra une parodie de ce que l'île nous offre au quotidien

comme image de son insularité récalcitrante,

mais aussi de sa beauté,

de son hospitalité

et de sa pouponnière de talents historiques

L'une des tours fortifiées du phalanstère de nos Astérix préférés se plonge dans les valeurs et les travers du "peuple visité".

Un must incontestable.

Peut-être même -d'après les Initiés !-

le dernier des chefs-d'œuvre aboutis

de René Goscinny et d'Albert Uderzo !,
à mettre au panthéon des meilleurs Asterix

Le meilleur Astérix selon les mêmes Initiés et de loin devant les grands bretons -aïe-

La totalité des clichés sur la Corse y figure